inocuo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

inocuo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "inocuo" является прилагательным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "inocuo" на международном фонетическом алфавите: [inoˈkwo]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "inocuo" используется для описания чего-либо, что не представляет опасности для здоровья или не имеет негативного воздействия. В юридическом и медицинском контекстах оно часто применяется для описания веществ, которые являются безопасными для использования или не вызывают вреда. Частота использования слова "inocuo" относительно низкая, и оно чаще встречается в письменной речи, особенно в научных и медицинских текстах.

Примеры использования

  1. Este medicamento es inocuo y no tiene efectos secundarios.
  2. Это лекарство безвредно и не имеет побочных эффектов.

  3. Las pruebas indican que el aditivo es inocuo para la salud.

  4. Испытания показывают, что добавка безвредна для здоровья.

  5. El artículo fue considerado inocuo y se permitió su publicación.

  6. Статья была признана безвредной и ее публикация была разрешена.

Идиоматические выражения

Слово "inocuo" не так часто входит в состав идиоматических выражений, однако его концепция безопасности и безвредности может быть интегрирована в различные фразы. Ниже приведены несколько примеров:

  1. En la medicina, se busca siempre un tratamiento inocuo para los pacientes.
  2. В медицине всегда ищут безвредное лечение для пациентов.

  3. Es importante elegir productos inocuos para el medio ambiente.

  4. Важно выбирать безвредные для окружающей среды продукты.

  5. Después de la evaluación, se consideró que el procedimiento era inocuo.

  6. После оценки было признано, что процедура безвредна.

Этимология слова

Слово "inocuo" происходит от латинского "inocuus", что также означает "безвредный". Это слово состоит из префикса "in-", который обозначает отрицание, и корня "-ocuus", связанного со словом "oculus," означающим глаз. В этом контексте можно понимать "inocuo" как "не наносящий вреда".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - inofensivo (безопасный) - benigno (доброкачественный)

Антонимы: - nocivo (вредный) - perjudicial (вредоносный)



23-07-2024