insistente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

insistente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "insistente" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

[insisˈtente]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "insistente" в испанском языке описывает качество или характеристику человека или действия, когда что-то требует постоянного внимания или настойчивости. Это слово чаще используется в письменной речи, однако также встречается и в устной.

Примеры предложений

  1. Su insistente demanda de atención se volvió molesta.
    Его настойчивая просьба о внимании стала надоедливой.

  2. Ella es muy insistente cuando se trata de sus opiniones.
    Она очень настойчива, когда речь идет о ее мнениях.

  3. La publicidad es a menudo insistente para atraer a más clientes.
    Реклама часто бывает настойчивой, чтобы привлечь больше клиентов.

Идиоматические выражения

Слово "insistente" может встречаться в разных идиоматических выражениях, связанных с настойчивостью или упорством.

Примеры: 1. "Ser insistente en algo" – быть настойчивым в чем-либо.
Он всегда настойчив в своих просьбах.

  1. "Tener una actitud insistente" – иметь настойчивую позицию.
    Она всегда сохраняет настойчивую позицию по этому вопросу.

  2. "La insistencia puede llevar al éxito" – настойчивость может привести к успеху.
    Настойчивость может привести к успеху, если правильно ее применить.

  3. "Insistente como una mosca" – настойчивый, как муха.
    Он был настойчив, как муха, пока я не согласился.

Этимология слова

Слово "insistente" происходит от латинского "insistens", что означает "настаивать" или "устойчивый". Корень "sist" связан с понятием стояния или остановки, указывая на упорство.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Perseverante (упорный) - Obstinado (упрямый) - Tenaz (настойчивый)

Антонимы: - Indiferente (равнодушный) - Apático (апатичный) - Inconstante (непостоянный)



23-07-2024