Часть речи

Слово "instructor" является существительным.

Фонетическая транскрипция

[in'straktɾoɾ]

Варианты перевода на Русский

• инструктор
• наставник
• преподаватель

Значение слова и его использование

Слово "instructor" в испанском языке часто используется для обозначения человека, который обучает или направляет других в различных областях, включая спорт, образование и военное дело. Частота использования данного слова высока как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - El instructor nos enseñó las técnicas básicas de defensa personal.
(Инструктор научил нас основным техникам самозащиты.)

• El instructor militar estuvo a cargo del entrenamiento de los nuevos reclutas.
  (Военный инструктор отвечал за обучение новых призывников.)

Идиоматические выражения

Слово "instructor" не так часто используется в идиоматических выражениях, однако можно привести несколько фраз, связанных с обучением и наставничеством, где "instructor" является важным элементом.

Примеры предложений: - Un buen instructor puede cambiar la vida de sus estudiantes.
(Хороший инструктор может изменить жизнь своих студентов.)

• Siempre sigo los consejos de mi instructor, ya que confío en su experiencia.
  (Я всегда следую советам моего инструктора, потому что доверяю его опыту.)

• Ser instructor requiere mucha paciencia y dedicación.
  (Быть инструктором требует много терпения и преданности.)

Этимология слова

Слово "instructor" происходит от латинского "instructorem", что означает "обучающий" или "направляющий". Этот корень связан с глаголом "instruere", который переводится как "строить" или "обучать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - docente (преподаватель) - formador (обучающий)

Антонимы: - estudiante (студент) - aprendiz (ученик)