instruido - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

instruido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

instruido — прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/instruˈiðo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова и его использование

Слово instruido используется для описания человека, который получил образование или обучение по какому-либо предмету. Это может относиться как к академическим знаниям, так и к практическим навыкам. В испанском языке это слово часто применяется в формальной среде, реже в устной речи.

Примеры предложений: 1. El profesor es un hombre muy instruido.
Учитель — очень образованный человек.

  1. Ella se siente más segura porque está bien instruida en su trabajo.
    Она чувствует себя более уверенно, потому что хорошо проинструктирована на своей работе.

  2. Los estudiantes instruidos tienen más oportunidades en el mercado laboral.
    Образованные студенты имеют больше возможностей на рынке труда.

Идиоматические выражения

Слово instruido не является центральной частью больших идиоматических выражений, однако оно может сочетаться с другими словами в различных фразах, описывающих уровень знаний или образования.

Примеры предложений: 1. La educación te hace una persona instruida.
Образование делает тебя образованным человеком.

  1. Es preferible seguir las indicaciones de alguien instruido.
    Лучше следовать указаниям образованного человека.

  2. Una persona bien instruida puede marcar la diferencia.
    Хорошо образованный человек может изменить ситуацию.

  3. Estar instruido sobre varios temas es una gran ventaja.
    Знание различных тем — это большое преимущество.

Этимология слова

Слово instruido происходит от латинского слова instruere, что означает "строить", "обучать". Этот корень указывает на процесс передачи знаний или навыков.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - educado (воспитанный) - culto (культивированный, культурный)

Антонимы: - ignorante (невежественный) - inculto (некультурный)

Эти синонимы и антонимы помогают углубить понимание слова instruido и его применения в различных контекстах.



23-07-2024