Часть речи

Слово "insumos" является существительным во множественном числе. Единственная форма — "insumo".

Фонетическая транскрипция

/insuˈmos/

Варианты перевода на Русский

• материалы
• ресурсы
• ингредиенты

Значение слова

Слово "insumos" употребляется в испанском языке для обозначения необходимых материалов, ресурсов или ингредиентов, используемых в производственном процессе, в медицинских или научных исследованиях. Частота использования достаточно высокая, так как это слово часто встречается как в разговорной, так и в письменной речи, особенно в контексте бизнеса, логистики или нужд в производстве.

Примеры использования

1. Los insumos necesarios para el proyecto fueron entregados a tiempo.

2. Необходимые ресурсы для проекта были доставлены вовремя.

3. La empresa importa insumos de alta calidad para la fabricación de sus productos.

4. Компания импортирует высококачественные материалы для производства своих товаров.

5. Es importante tener suficientes insumos para evitar retrasos en la producción.

6. Важно иметь достаточное количество ресурсов, чтобы избежать задержек в производстве.

Идиоматические выражения

Слово "insumos" также может использоваться в ряде идиоматических выражений и терминов, связанных с производственными процессами, управлением и экономикой.

Примеры идиоматических выражений

1. "Planificación de insumos"

2. "Планирование ресурсов" — важный аспект управления проектами и производственными процессами.

3. "Optimización de insumos"

4. "Оптимизация материалов" помогает сократить затраты и повысить эффективность производства.

5. "Cadena de insumos"

6. "Цепочка поставок" — обозначает всю систему поставок материалов от поставщиков до конечного потребителя.

7. "Control de insumos"

8. "Контроль материалов" — важный процесс для обеспечения эффективности и безопасности производства.

9. "Evaluación de insumos"

10. "Оценка ресурсов" — процесс анализа эффективности и качества используемых материалов.

Этимология слова

Слово "insumo" происходит от испанского глагола "insumir", который в свою очередь заимствован из латинского языка, от слова "insumere", что означает "потреблять". Поскольку данное слово не имеет прямого отношения к конкретному количеству или характеристике, оно применяется в более широком смысле для обозначения любой формы ресурсов или материалов.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - materiales (материалы) - recursos (ресурсы) - ingredientes (ингредиенты)

Антонимы: - desecho (отход) - desperdicio (расточительство)

Таким образом, "insumos" используется в различных контекстах и является важной частью языкового резерва для обсуждения тем, связанных с производством и ресурсами.