Существительное.
/intenˈdensja/
Слово "intendencia" в испанском языке используется для обозначения управленческой структуры или органа, который контролирует и регулирует определенные сферы, такие как государственное управление, экономика или военное дело. Частота использования этого слова высока в юридической и административной средах, а также в военной сфере. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, но больше распространено в письменной, особенно в официальных документах.
Управление района отвечает за поддержание публичной инфраструктуры.
En Colombia, la intendencia regional tiene autoridad sobre varios municipios.
В Колумбии региональное управление имеет полномочия над несколькими муниципалитетами.
Durante la guerra, la intendencia militar fue crucial para el suministro de recursos.
Слово "intendencia" также может встречаться в нескольких идиоматических выражениях, особенно в контексте управления или власти. Однако оно не так широко используется в устойчивых фразах, как некоторые другие термины.
Управление бизнесом требует долгосрочного стратегического планирования.
La falta de intendencia en el gobierno local puede llevar a problemas sociales.
Недостаток управления в местном правительстве может привести к социальным проблемам.
La intendencia de recursos es fundamental para el éxito del proyecto.
Слово "intendencia" происходит от латинского "intendentia", что означает "контроль" или "наблюдение". Оно связано с деятельностью, связанной с управлением или надзором.
Синонимы: - Administración (администрирование) - Dirección (руководство) - Supervisión (надзор)
Антонимы: - Descontrol (бесконтрольность) - Caos (хаос) - Anarquía (анархия)