interesado - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

interesado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/in.te.ɾeˈsa.ðo/

Варианты перевода на Русский

  1. заинтересованный
  2. интересующийся

Значение слова

Слово "interesado" в испанском языке используется для описания человека, который проявляет интерес к чему-либо или кому-либо, чаще всего в контексте, когда этот интерес обусловлен личной выгодой. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, но может встречаться несколько чаще в письменной.

Примеры предложений

  1. El estudiante está interesado en la ciencia.
    Студент заинтересован в науке.

  2. Ella parece muy interesada en el proyecto.
    Она кажется очень заинтересованной в проекте.

Идиоматические выражения

Слово "interesado" встречается в различных идиоматических выражениях, где акцент делается на интересе, который может носить как позитивный, так и негативный характер.

Примеры идиоматических выражений

  1. No me gusta tratar con personas interesadas.
    Мне не нравится иметь дело с заинтересованными людьми.

  2. Es un libro interesante para aquellos que están interesados en la historia.
    Это интересная книга для тех, кто заинтересован в истории.

  3. Siempre tiene un motivo interesado detrás de sus acciones.
    У него всегда есть заинтересованный мотив за его действиями.

  4. No seas tan interesado, ayuda a los demás sin esperar nada a cambio.
    Не будь таким заинтересованным, помогай другим, не ожидая ничего взамен.

Этимология слова

Слово "interesado" происходит от латинского "interessare", что означает "иметь значение" или "брать участие". Словообразование происходит от основного корня "interes-", к которому добавлен страдательный суффикс "-ado".

Синонимы и антонимы

Синонимы

  1. Curioso (любопытный)
  2. Involucrado (вовлеченный)

Антонимы

  1. Indiferente (равнодушный)
  2. Desinteresado (бескорыстный, незаинтересованный)


23-07-2024