Существительное.
[inteɾˈβentoɾ]
Слово "interventor" используется в испанском языке для обозначения человека, который осуществляет контроль или инспекцию в какой-либо области, чаще всего в финансах или юридических делах. Это лицо может быть ответственным за аудит, проверку и надзор. Чаще всего используется в официальных документах и в юридической и экономической практике, однако также может встречаться в разговорной речи.
Инспектор проверил все счета компании перед закрытием финансового года.
La auditoría fue llevada a cabo por un interventor externo que tenía mucha experiencia.
Аудит проводил внешний инспектор, который имел большой опыт.
La transparencia financiera es clave para el trabajo del interventor.
Слово "interventor" не используется в устоявшихся идиоматических выражениях, но его основное значение может быть отражено в контексте различных фраз, связанных с контролем и инспекцией.
Очень важно, чтобы инспектор следовал правильным процедурам, чтобы избежать нарушений.
Los informes del interventor son necesarios para garantizar la integridad financiera de la organización.
Слово "interventor" происходит от латинского "interventor", что означает "структура" или "вмешательство". Корень "inter-" в латинском языке подразумевает "между", указывая на роль человека, который находится между различными сторонами для проверки и контроля.
Синонимы: - auditor (аудитор) - fiscalizador (контролер)
Антонимы: - descontrolador (т.е. тот, кто не контролирует)