Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/inβenˈtaɾ/

Варианты перевода на Русский

• изобретать
• выдумывать
• придумывать

Значение слова

Слово "inventar" используется в испанском языке для обозначения процесса создания чего-то нового или оригинального, особенно в контексте создания предметов, идей или концепций. Оно довольно распространено как в устной, так и в письменной речи, однако может чаще встречаться в научных и технических контекстах.

Примеры предложений

• Necesito inventar una nueva historia para mi cuento.
  (Мне нужно придумать новую историю для моего рассказа.)

• A veces es difícil inventar un regalo original.
  (Иногда сложно придумать оригинальный подарок.)

• Los científicos trabajan duro para inventar nuevas tecnologías.
  (Ученые усердно работают, чтобы изобретать новые технологии.)

Идиоматические выражения

Слово "inventar" часто используется в различных идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:

• Inventar la rueda
  (изобретать колесо) – используется для обозначения создания чего-то очевидного или уже существующего.

• No necesitas inventar la rueda, simplemente sigue las instrucciones.
  (Тебе не нужно изобретать колесо, просто следуй инструкциям.)

• Inventar excusas
  (выдумывать отговорки) – подразумевает создание ложных оправданий.

• Siempre está inventando excusas para no ir al trabajo.
  (Он всегда выдумывает отговорки, чтобы не идти на работу.)

• No inventes
  (не выдумывай) – используется для призыва к честности или правде.

• ¡No inventes, dime la verdad!
  (Не выдумывай, скажи мне правду!)

Этимология слова

Слово "inventar" происходит от латинского "invenīre", что означает "находить", "обнаруживать". В испанском языке оно стало развиваться в значении "создавать" или "придумывать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - crear (создавать) - idear (разрабатывать) - concebir (задумать)

Антонимы: - destruir (уничтожать) - olvidar (забывать)