involuntario - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

involuntario (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/inbolunˈtaɾjo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "involuntario" используется в испанском языке для описания действий или состояний, которые происходят без желания или намерения человека. Оно может встречаться как в юридическом контексте (например, когда кто-то совершает действие без намерения или согласия), так и в медицинском (например, когда определенные мышцы работают непроизвольно). Частота использования слова довольно высокая, оно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

Идиоматические выражения

Слово "involuntario" не является доминирующим в идиоматических выражениях, но встречается в нескольких устойчивых фразах и контекстах, в которых передается идея действия без намерения.

Этимология слова

Слово "involuntario" происходит от латинского "involuntarius", где "in-" выражает отрицание, а "voluntarius" означает "по собственному желанию". Таким образом, "involuntario" дословно переводится как "не по желанию".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - accidental (случайный) - involuntario (непроизвольный)

Антонимы: - voluntario (долговременный, по собственному желанию) - decidido (принятый осознанно)



23-07-2024