inyector de cemento (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

iɲekˈtoɾ de θeˈmento

Варианты перевода

Русский: цементный насос/инжектор

Значение

"Inyector de cemento" - это устройство, используемое для подачи цемента под давлением в скважины во время строительства или ремонта скважин. Это словосочетание чаще используется в письменной технической документации или в разговорах специалистов в области строительства и бурения.

Примеры предложений

1. Necesitamos alquilar un inyector de cemento para el próximo proyecto de construcción.
   Мы должны арендовать цементный насос для следующего строительного проекта.

2. El inyector de cemento se encargará de inyectar el material en la perforación.
   Инжектор цемента будет отвечать за впрыскивание материала в скважину.

Идиоматические выражения

Изучим некоторые идиоматические выражения с использованием слова "inyector":

1. "Inyectar dinero en algo": Significa invertir dinero en un proyecto o negocio.
2. "Inyectar una dosis de realismo": Aportar realismo a una situación o conversación.
3. "Inyectar energía": Proporcionar un impulso energético a una situación o persona.

Этимология

Слово "inyector" происходит от латинского слова "injector", которое означает "вводить, впрыскивать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: bomba de cemento, equipo de inyección de cemento
Антонимы: extractor de cemento