Часть речи

Прилагательное (adjetivo).

Фонетическая транскрипция

/m̪i.re.peˈti.βle/

Варианты перевода на Русский

• Неповторимый
• Уникальный
• Единственный в своем роде

Значение слова

Слово "irrepetible" в испанском языке обозначает нечто уникальное, что невозможно повторить. Это может относиться как к событиям, так и к людям или вещам, которые обладают особой ценностью или значимостью. Частота использования слова "irrepetible" достаточно велика, особенно в устной речи, где часто подчеркивается уникальность какого-либо момента или события.

Примеры предложений

• Este concierto fue una experiencia irrepetible.
  Этот концерт был неповторимым опытом.

• La obra de arte es irrepetible y muy valiosa.
  Это произведение искусства уникально и очень ценно.

• Ese viaje fue un momento irrepetible en mi vida.
  Это путешествие стало неповторимым моментом в моей жизни.

Идиоматические выражения

Слово "irrepetible" часто используется в различных выражениях и фразах, подчеркивающих уникальность или важность моментов:

• Momento irrepetible
  Используется для обозначения момента, который невозможно повторить.

• Aquella puesta de sol fue un momento irrepetible.
  Тот закат был неповторимым моментом.

• Oportunidad irrepetible
  Указывает на возможность, которая предоставляется лишь раз и больше не повторится.

• Esta es una oportunidad irrepetible para invertir en el proyecto.
  Это неповторимая возможность инвестировать в проект.

• Evento irrepetible
  Подчеркивает событие, которое не может быть повторено.

• El festival de música de este año fue un evento irrepetible.
  Музыкальный фестиваль этого года был неповторимым событием.

Этимология слова

Слово "irrepetible" происходит от латинского слова "repetere", что означает "повторять". При этом приставка "in-" в испанском языке указывает на отрицание, создавая понятие, противоположное повторению.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- Único (единственный)
- Singular (сингуларный, необычный)
- Excepcional (исключительный)

Антонимы:
- Repetible (повторимый)
- Común (обычный)
- Ordinario (ординарный)