italiano (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "italiano" является существительным и прилагательным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

[itaˈljano]

Варианты перевода на Русский

• итальянец (существительное)
• итальянский (прилагательное)

Значение слова

Слово "italiano" используется для обозначения:

1. Человека, который является гражданином или жителем Италии.
2. Льняного языка, который является официальным языком Италии.
3. Культуры или вещей, связанных с Италией.

Частота использования слова "italiano" достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Él es un italiano que vive en España.

2. Он итальянец, который живет в Испании.

3. La comida italiana es muy variada y deliciosa.

4. Итальянская кухня очень разнообразна и вкусна.

5. Estoy aprendiendo italiano porque quiero viajar a Italia.

6. Я изучаю итальянский, потому что хочу поехать в Италию.

Идиоматические выражения

Слово "italiano" может встречаться в различных идиоматических выражениях, например:

1. Café italiano
2. Итальянский кофе (известно своим крепким вкусом и качеством).

3. En este restaurante, el café italiano es el mejor de la ciudad.

   • В этом ресторане итальянский кофе лучший в городе.

4. Estilo italiano

5. Итальянский стиль (обычно относится к моде или архитектуре).

6. El vestido que llevas tiene un estilo italiano muy elegante.

   • Платье, которое ты носишь, имеет очень элегантный итальянский стиль.

7. Comida italiana

8. Итальянская еда (особо популярная в многих странах).

9. Me encanta la comida italiana, especialmente la pasta.

   • Я люблю итальянскую еду, особенно пасту.

10. Música italiana

11. Итальянская музыка (может относиться к различным жанрам).
12. La música italiana siempre trae recuerdos de mis vacaciones en Italia.
    • Итальянская музыка всегда навевает воспоминания о моих каникулах в Италии.

Этимология слова

Слово "italiano" происходит от латинского "italicus", что также означало "итальянский" или "итальянец", со значением, связанным с регионом Италия.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - italiano (итальянец) может также быть синонимичным слову peninsular (то есть относящийся к полуострову, в частности к итальянскому).

Антонимы: - extranjero (иностранец), в контексте людей, не принадлежащих к итальянской культуре или национальности.