izquierdista - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

izquierdista (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "izquierdista" является существительным и прилагательным.

Фонетическая транскрипция

[iz.kjeɾˈðis.ta]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "izquierdista" применяется в политическом контексте для обозначения человека, который придерживается левых политических взглядов. Оно связано с идеями социализма, прогресса, равенства и реформ. Частота использования этого слова достаточно высока в политических дискуссиях и публикациях, в то время как в устной речи слово также активно употребляется, особенно в контексте обсуждений о политике.

Примеры предложений

  1. Los izquierdistas abogan por una mayor igualdad social.
    Левые выступают за большее социальное равенство.

  2. El partido izquierdista ganó las elecciones.
    Левый партии победила на выборах.

  3. Muchos jóvenes se identifican como izquierdistas en estos tiempos.
    Многие молодые люди в настоящее время идентифицируют себя как левыми.

Идиоматические выражения

Слово "izquierdista" может быть частью различных идиоматических выражений, которые связаны с политикой и обществом. Оно часто используется для описания определенных идеологических позиций.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. La crítica a los izquierdistas suele ser feroz en los debates políticos.
    Критика левых обычно бывает ожесточенной на политических дебатах.

  2. Los ideales izquierdistas han influido en muchos movimientos sociales.
    Левые идеалы оказали влияние на многие социальные движения.

  3. No todos los izquierdistas están de acuerdo en cómo lograr sus objetivos.
    Не все левые согласны с тем, как достигнуть своих целей.

  4. Durante la guerra, muchos izquierdistas fueron perseguidos por sus creencias.
    Во время войны многие левые подвергались преследованиям за свои убеждения.

  5. Los discursos izquierdistas se enfocan en la justicia social.
    Левые речи сосредоточены на социальной справедливости.

Этимология слова

Слово "izquierdista" происходит от испанского "izquierda", что означает "лево". Этот термин имеет корни в латинском "sinistra", что также переводится как "левая" и имело негативные коннотации в античной культуре. С течением времени слово стало ассоциироваться с конкретными политическими взглядами.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



23-07-2024