Часть речи

Слово "jack" в испанском языке может употребляться как существительное и как глагол, в зависимости от контекста.

Фонетическая транскрипция

/дʒæk/

Варианты перевода на Русский

• Джек (имя)
• домкрат (инструмент)
• якорь (в контексте механики, например, «jack anchor»)

Значение слова

В испанском языке слово "jack" может употребляться в разных контекстах. Например:

• Инструмент: "jack" как домкрат используется в механике для поднятия тяжелых объектов, таких как автомобили.
• Имя: "Jack" как имя может использоваться для обозначения человека или персонажа в литературе.

Частота использования слова зависит от контекста. В технических разговорах оно может часто встречаться в письменной форме, тогда как в разговорной речи имя "Jack" встречается более регулярно.

Примеры предложений

1. El coche necesita un jack para poder cambiar la rueda.

2. Автомобилю нужен домкрат, чтобы поменять колесо.

3. Jack es un nombre muy común en los países de habla inglesa.

4. Джек — очень распространенное имя в англоговорящих странах.

Идиоматические выражения

Слово "jack" не имеет большого количества идиоматических выражений в испанском языке, как, например, некоторые другие слова. Однако в контексте механики или разговорной речи могут встречаться некоторые выражения:

1. No tengo jack, así que no puedo levantar el coche.

2. У меня нет домкрата, так что я не могу поднять машину.

3. Se necesita un jack para cambiar el aceite del motor.

4. Для замены масла в двигателе нужен домкрат.

Этимология слова

Слово "jack" в английском языке имеет древние корни, возможно, происходящие от латинского "jacus," что означает "поднять". В испанском языке оно используются чаще в форме указания на инструменты.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Домкрат (в контексте применения) - Подъемник (в контексте применения)

Антонимы: - Спуск (в контексте механики)

Эти данные могут варьироваться в зависимости от контекста и применения слова.