Существительное.
[xwiˈθjo ekstɾaoɾdiˈnaɾjo]
Словосочетание "juicio extraordinario" используется в Мексике в процессуальном праве для обозначения особого, необычного судебного разбирательства, которое проводится в определенных случаях.
Этот термин более типичен для письменной речи, особенно в юридической документации.
La demanda fue tramitada mediante juicio extraordinario.
(Иск был рассмотрен в рамках особого судебного разбирательства.)
Se apeló la decisión del juez y se inició un juicio extraordinario.
(Решение судьи было оспорено, и было начато особое судебное разбирательство.)
В испанском языке слово "juicio" встречается во многих идиоматических выражениях. Некоторые из них включают: 1. juicio sumario - быстрое рассмотрение дела 2. pasar juicio - выносить суждение 3. hacer juicio a alguien - осуждать кого-либо
Слово "juicio" происходит от латинского "iudicium", что означает "суд".
Этот вид судебного разбирательства в Мексике представляет собой специализированную процедуру, предназначенную для разрешения сложных и необычных ситуаций, требующих особого внимания и подхода.