Слово "justa" является прилагательным.
[jus̪ta]
Слово "justa" в испанском языке используется для описания чего-то, что является правильным, справедливым или соответствующим моральным стандартам. Оно может относиться как к людям, так и к действиям. Используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в письменных контекстах, особенно в юридических, моральных и философских дискуссиях.
Решение трибунала было справедливым.
Es una persona justa que siempre defiende los derechos de los demás.
Это справедливый человек, который всегда защищает права других.
La distribución de recursos en la comunidad debe ser justa.
Слово "justa" может встречаться в нескольких идиоматических выражениях и фразах, связанных с концепциями справедливости и правосудия.
Он всегда ищет справедливый подход в своих решениях.
Justa causa – "справедливое дело"
Мы боремся за справедливое дело, которое приносит пользу всем.
Justa recompensa – "справедливая награда"
Ты заслуживаешь справедливую награду за свои усилия.
Justa comparación – "справедливое сравнение"
Проведение справедливого сравнения между двумя методами является жизненно важным.
Justa voz – "справедливый голос"
Слово "justa" происходит от латинского "justus", что означает "правильный" или "справедливый". Оно связано с понятием справедливости, которое было важно в античной философии и праве.
Синонимы: equitativo (справедливый), recto (правильный), honesto (честный). Антонимы: injusto (несправедливый), deshonesto (нечестный), corrupto (коррумпированный).