límite de heladas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное (фраза)

Фонетическая транскрипция

/ˈlimite ðe eˈlaðas/

Перевод на русский язык

• морозный предел
• граница заморозков

Использование в испанском языке

Фраза «límite de heladas» используется в географии и метеорологии для обозначения высоты или точки, до которой могут распространяться заморозки. Выражение чаще встречается в письменной речи, особенно в научных и технических текстах о климате и погоде.

Примеры предложений

1. El límite de heladas en esta región está a 1500 metros sobre el nivel del mar.

2. Граница заморозков в этом регионе находится на уровне 1500 метров над уровнем моря.

3. Al acercarse el invierno, el límite de heladas desciende.

4. С наступлением зимы граница заморозков опускается.

5. Los agricultores necesitan conocer el límite de heladas para proteger sus cultivos.

6. Фермеры должны знать границу заморозков, чтобы защитить свои посевы.

Идиоматические выражения

Выражение «límite de heladas» не является частью распространенных идиоматических выражений в испанском языке.

Этимология

• "Límite" происходит от латинского "līmes", что означает "граница" или "предел".
• "Heladas" происходит от глагола "helar" (замораживать), который, в свою очередь, берет начало от латинского "gelāre".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - línea de congelación (линия замерзания) - nivel de escarcha (уровень инея)

Антонимы: - límite de deshielo (граница таяния)