la epoca - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

la epoca (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Анализ словосочетания "la época"

Возможные варианты перевода на русский

Часть речи

Существительное

Слово "época" является существительным женского рода в испанском языке. Существительные обозначают людей, места, вещи или идеи, и в данном случае "época" обозначает определённый период времени с характерными признаками или событиями.

Примеры других частей речи

Хотя "época" в данном контексте используется как существительное, также могут существовать формы как прилагательное (эпохальный), но в этом случае фокус на существительном.

Как используется в испанском

Слово "época" часто используется в историческом или культурном контексте для обозначения определённых периодов в истории, искусства, развития технологий и т.д. Например, "la época medieval" (средневековье) или "la época contemporánea" (современная эпоха).

Частота использования

Слово "época" употребляется довольно часто в письменной и устной речи, особенно в исторических, научных и культурных контекстах.

Устная или письменная речь

Используется как в устной, так и в письменной речи. Особенно часто встречается в публицистике, литературе и учебных материалах.

Примеры использования в испанском

  1. "La época romana fue un período de grandes cambios en Europa."
  2. "Римская эпоха была периодом больших изменений в Европе."

  3. "Estamos viviendo en una época de cambios tecnológicos rápidos."

  4. "Мы живем в эпоху быстрого технологического изменения."

  5. "La época del Renacimiento fue un tiempo de florecimiento cultural."

  6. "Эпоха Ренессанса была временем культурного процветания."

Этимология

Слово "época" происходит от латинского слова "epocha", которое, в свою очередь, имеет греческие корни "epochē", означающие "остановка" или "пауза". Это отражает концепцию отрезков времени, которые можно "остановить" и разделить на периоды.

Этимология подтверждает, что "época" имеет глубокие исторические корни, связывая её с понятиями времени и изменений в разных культурных и исторических контекстах.