Часть речи

Слово "labia" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

/ˈlaβia/

Варианты перевода на русский

1. губы (в техническом или анатомическом контексте - "лабиум")
2. губа (в единственном числе)

Значение слова

В испанском языке "labia" обычно используется для обозначения внешней части губ (например, губы на лице) или в анатомическом контексте - для описания губ половых органов. Слово распространено как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в формальных или специализированных контекстах, таких как анатомия и медицина.

Примеры предложений: 1. La labia de la boca es muy importante para la articulación de los sonidos. - Губы рта очень важны для артикуляции звуков.

1. Los labios son sensibles al tacto y pueden cambiar de color con la temperatura.
2. Губы чувствительны к прикосновениям и могут менять цвет в зависимости от температуры.

Идиоматические выражения

Слово "labia" также входит в состав некоторых испанских идиоматических выражений, где означает красноречие или умение убеждать.

Примеры: 1. Tiene mucha labia, sabe cómo convencer a la gente. - У него отличный дар убеждения, он умеет убеждать людей.

1. No confíes en su labia, él siempre busca su propio beneficio.

2. Не доверяй его красноречию, он всегда ищет свою выгоду.

3. La labia no es suficiente; hay que respaldar las palabras con acciones.

4. Красноречия недостаточно; слова должны подкрепляться действиями.

Этимология слова

Слово "labia" происходит от латинского "labium", что означает "губа". Оно имеет корни в славянских и романских языках, где аналогичные термины также обозначают губы.

Синонимы и антонимы

Синонимы: 1. Labios (губы) 2. Boca (рот)

Антонимы: Слово "labia" не имеет прямых антонимов, так как оно обозначает конкретное физическое понятие. Однако в некоторых контекстах можно сказать, что "mudez" (немота) является антонимом в смысле отсутствия речи.