labra (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/ˈla.βɾa/

Варианты перевода

1. уцелеть, выжить
2. вырезать, обтесывать

Значение

Слово "labra" в испанском языке означает "выживать" или "вырезать". Это слово довольно редко используется в общей лексике и чаще встречается в технических или специализированных областях.

Примеры предложений

1. Ella labra figuras de madera increíbles. (Она вырезает потрясающие деревянные фигуры.)
2. Después del accidente, logró labrar su camino hacia la seguridad. (После аварии ему удалось прорваться к безопасности.)

Идиоматические выражения

Испанский язык богат на разнообразные идиоматические выражения. Вот несколько примеров с использованием слова "labra": 1. labrar el propio destino - формировать свою судьбу 2. labrar un futuro mejor - строить лучшее будущее 3. labrar el terreno - подготавливать почву (в переносном смысле: готовить почву)

Этимология

Слово "labra" происходит от латинского глагола "laborare", что означает "работать" или "усердно стараться".

Синонимы и антонимы

Синонимы: tallar, esculpir, sobrevivir
Антонимы: destruir, perecer, sucumbir