Словосочетание "ladrillo hidrófugo" используется в политехническом контексте в испанском языке. Чаще всего это техническое выражение, которое употребляется в письменной документации или руководствах.
Примеры предложений
Necesitamos comprar ladrillos hidrófugos para construir la nueva fachada del edificio. Нам нужно купить водонепроницаемые кирпичи для строительства нового фасада здания.
Es importante utilizar ladrillos hidrófugos en zonas con climas húmedos para prevenir filtraciones de agua. Важно использовать гидроизоляционные кирпичи в областях с влажным климатом, чтобы предотвратить протечки воды.
Идиоматические выражения
Поскольку "ladrillo hidrófugo" является техническим термином, не существует идиоматических выражений, в которых бы он прямо использовался.
Этимология
"Ladrillo" происходит от латинского слова "latericĭum", что означает "кирпич".
"Hidrófugo" образовано от испанских слов "hidro" (вода) и "fugo" (отталкивать).
Синонимы и антонимы
Синонимы: ladrillo impermeable, bloque hidrófugo, ladrillo aislante al agua.
Словосочетание "ladrillo hidrófugo" представляет собой водонепроницаемый кирпич. Встречается в технических контекстах, как в письменной документации или руководствах. Не используется в идиоматических выражениях. "Ladrillo" происходит от латинского "latericĭum" (кирпич), а "hidrófugo" состоит из испанских слов "hidro" (вода) и "fugo" (отталкивать). Синонимы включают ladrillo impermeable, bloque hidrófugo, ladrillo aislante al agua, а антонимы - ladrillo poroso, ladrillo permeable, ladrillo tradicional.