laminado - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

laminado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "laminado" в испанском языке является прилагательным. Оно также может функционировать как существительное в некоторых контекстах.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "laminado" по международному фонетическому алфавиту: /lamiˈnaðo/.

Варианты перевода на Русский

  1. Ламинированный
  2. Ламинирование

Значение слова

Слово "laminado" относится к процессу покрытия или обработки материала с помощью специального слоя, который защищает его поверхность и улучшает внешние характеристики. Это может использоваться в различных контекстах, включая строительные материалы, полиграфию и мебель. Частота использования слова "laminado" велика как в устной, так и в письменной речи, особенно в профессиональных и технических областях.

Примеры предложений

  1. El piso de la sala está hecho de laminado.
    Перевод: Пол в гостиной сделан из ламинированного материала.

  2. El laminado le da un acabado más estético a la mesa.
    Перевод: Ламинирование придаёт более эстетичный вид столу.

Идиоматические выражения

Слово "laminado" не является ключевым элементом в идиоматических выражениях, однако его употребление в сочетаниях может быть значимым в определенных контекстах, озвучивающих метод и процесс.

Примеры

  1. Es importante el laminado adecuado para la durabilidad del mueble.
    Перевод: Важно правильное ламинирование для долговечности мебели.

  2. El laminado en los documentos oficiales ayuda a preservar su integridad.
    Перевод: Ламинирование официальных документов помогает сохранить их целостность.

Этимология слова

Слово "laminado" происходит от испанского глагола "laminar", что означает "распределять по слоям" или "фотографировать в виде плоскостей". Таким образом, "laminado" связано с технологией создания слоёв для защиты или обработки материалов.

Синонимы и антонимы

Синонимы: 1. Enchapado 2. Recubierto

Антонимы: 1. Deslaminado 2. Desprotegido



23-07-2024