Существительное ( masculino).
/lanθiˈmen.to/ (в Испании) или /lan.siˈmen.to/ (в Латинской Америке).
Слово "lanzamiento" в испанском языке используется для обозначения действия, связанного с бросанием или запуском чего-либо, чаще всего в контексте запуска продуктов, услуг или проектов. Это слово может использоваться в различных областях, таких как маркетинг, спорт, техника и право. Частота использования слова "lanzamiento" достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи.
El lanzamiento del nuevo smartphone fue un éxito rotundo.
(Запуск нового смартфона оказался большим успехом.)
El lanzamiento del cohete está programado para mañana.
(Запуск ракеты запланирован на завтра.)
La empresa espera un buen lanzamiento de su nueva línea de productos.
(Компания ожидает успешного запуска своей новой линии продуктов.)
Слово "lanzamiento" встречается в нескольких идиоматических выражениях, связанных с различными контекстами, такими как бизнес, спорт и технологии.
El lanzamiento de la nueva campaña publicitaria marcará un antes y un después en nuestra estrategia.
(Запуск новой рекламной кампании отметит новую веху в нашей стратегии.)
Tras el lanzamiento del producto, las ventas se dispararon.
(После запуска продукта продажи резко возросли.)
El lanzamiento del álbum estuvo lleno de sorpresas.
(Запуск альбома был полон сюрпризов.)
Слово "lanzamiento" происходит от глагола "lanzar", что означает "бросать" или "запускать". Суффикс "-imiento" обычно обозначает действие или процесс, в данном случае указывая на процесс бросания или запуска.
Таким образом, "lanzamiento" является ключевым термином в разных областях и в разных контекстах в испанском языке.