lanzarse - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

lanzarse (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/lãnˈθaɾ.se/ (в Испании) или /lãnˈsaɾ.se/ (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Глагол "lanzarse" в испанском языке имеет несколько значений, но в основном означает совершать какое-либо действие с энергией или решимостью, часто с упором на движение или действие, которое требует смелости. Частота использования этого слова варьируется, но оно достаточно популярно как в устной, так и в письменной речи, особенно в повседневных разговорах, когда речь идет о принятых решениях или прыжках.

Примеры предложений: - Me voy a lanzar al agua.
Я собираюсь прыгнуть в воду.

Идиоматические выражения

Слово "lanzarse" используется в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают смелость, решительность или активный подход к делу.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - Lanzarse a la piscina del emprendimiento.
Решиться на начало своего бизнеса.

Этимология слова

Слово "lanzarse" происходит от латинского "lansare", что означает "бросать". Это слово пережило изменения в различных романских языках и стало обозначать акт действия, который включает в себя движение или решительные шаги.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - arrojarse (бросаться) - aventurarse (отважиться)

Антонимы: - mantenerse (оставаться на месте) - evitar (избегать)

Использование слова "lanzarse" в языке демонстрирует стремление к действию и готовность к новым вызовам, что делает его важной частью разговорного и письменного испанского языка.



22-07-2024