Слово "laurel" является существительным.
/la.u̯ɾel/
В испанском языке "laurel" обозначает дерево или кустарник из семейства лавровых. Он известен своими ароматными листьями, которые могут использоваться в кулинарии и медицине. Частота использования слова "laurel" довольно высока в устной и письменной речи, особенно в кулинарных контекстах и ботанике.
El laurel es una planta utilizada en la cocina mediterránea.
(Лавр — это растение, используемое в средиземноморской кухне.)
Los romanos usaban las hojas de laurel para coronar a los vencedores.
(Римляне использовали листья лавра, чтобы увенчать победителей.)
Слово "laurel" часто встречается в идиоматических выражениях в испанском языке. Ниже представлены некоторые примеры:
"Estar bajo el laurel" - это выражение означает находиться под защитой или покровительством кого-то.
(Быть под защитой.)
"Cosechar laureles" - означает получать признание или награды за достигнутые успехи.
(Собирать лавры.)
"En la cima del laurel" - это выражение указывает на нахождение на пике успеха или достижений.
(На вершине лавра.)
Слово "laurel" происходит от латинского "laurus", что также означает "лавр". У этого слова имеется давняя культурная и символическая значимость, связывающая его с победой, успехом и почестями.
Синонимы: - "Laurus" (латинское название)
Антонимы: - Не имеет прямых антонимов, так как это специализированное название растения. Однако, в контексте использования в идиоматических выражениях, антонимом может служить слово "fracasos" (неудачи), которое указывает на отсутствие успеха.