lengua (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное (femenino).

Фонетическая транскрипция

[ˈleŋɡwa]

Варианты перевода на Русский

• язык
• язык (орган)
• лента (как в "лента языка")

Значение слова

Слово "lengua" в испанском языке имеет несколько значений: 1. Язык как орган - член человеческого или животного тела, отвечающий за вкус и важный для артикуляции речи. 2. Язык как средство общения - система символов, используемая людьми для общения (например, испанский язык). 3. Лента или форма - в некоторых контекстах используется для обозначения ленты языка.

Слово "lengua" часто используется как в устной, так и в письменной речи, но в контексте изучения языков или анатомии—в основном в письменной.

Примеры предложений

• La lengua es esencial para hablar y comer.
  (Язык важен для общения и еды.)

• Estudio la lengua española para mejorar mis habilidades de comunicación.
  (Я изучаю испанский язык, чтобы улучшить свои навыки общения.)

• La lengua de un perro es diferente de la de un gato.
  (Язык собаки отличается от языка кошки.)

Идиоматические выражения

Испанское слово "lengua" также часто встречается в идиоматических выражениях:

• "Tener lengua larga" - иметь длинный язык, быть болтуном.

• Él tiene lengua larga y siempre cuenta los secretos de los demás.
  (У него длинный язык, и он всегда рассказывает чужие секреты.)

• "No hay lengua que no hable" - нет языка, который бы не говорил, т.е. все тайны становятся известными.

• Creía que era un secreto, pero no hay lengua que no hable en este lugar.
  (Он думал, что это секрет, но нет языка, который бы не говорил в этом месте.)

• "Hacer lengua" - обсуждать что-то, вести разговор.

• En la reunión se hizo lengua sobre el futuro del proyecto.
  (На встрече обсудили будущее проекта.)

Этимология слова

Слово "lengua" происходит от латинского "lingua", что также означает "язык".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: idioma (язык как система), habla (речь).
• Антонимы: silencio (молчание), quietud (тишина).