lenteja (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "lenteja" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/lentexa/

Варианты перевода на Русский

Лента́ (в значении бобовая культура).

Значение слова и его использование

Слово "lenteja" обозначает бобовую культуру из семейства бобовых, известную как чечевица. В языке часто используется как для обозначения самой чечевицы, так и для подразумевания связанных с этим блюд. Это слово встречается как в устной, так и в письменной речи, часто в кулинарных контекстах. Частота его использования довольно высока, особенно в испаноязычных странах, где чечевица является популярным ингредиентом.

Примеры предложений

• Las lentejas son una buena fuente de proteínas.

• Чечевица является хорошим источником белка.

• Hoy cociné lenteja con arroz.

• Сегодня я приготовил чечевицу с рисом.

• Me encanta la sopa de lenteja en invierno.

• Я обожаю чечевичный суп зимой.

Идиоматические выражения

Слово "lenteja" также используется в различных идиоматических выражениях. Вот некоторые примеры, где чечевица используется как метафора:

• No me digas eso, pareciera que eres una lenteja.

• Не говори мне этого, кажется, что ты просто ленивец. (в значении "ленивый человек").

• ¡Ponte las pilas y deja de ser una lenteja!

• Пора собраться и перестать быть ленивым!

• En la vida hay que moverse, no ser como una lenteja.

• В жизни нужно действовать, а не быть как чечевица. (в значении "не бездействовать").

Этимология слова

Слово "lenteja" происходит от латинского "lens", что также означает чечевицу.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:

• "frijol" (фасоль, боб), "guisante" (горох).

• Антонимы:

• Сложно выделить антонимы для этого слова, так как оно конкретно обозначает один вид бобовых. Однако в контексте питания можно упомянуть "carne" (мясо) как антоним по отношению к вегетарианской пище.