libremente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

libremente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "libremente" является наречием.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "libremente" по международному фонетическому алфавиту (IPA): /li.βɾe.ˈmen.te/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "libremente" означает действия, которые проходят с свободой или без ограничений. Оно может использоваться в различных контекстах, как в устной, так и в письменной речи. Частота использования слова "libremente" умеренная, и оно чаще встречается в формальных ситуациях, особенно в юридических и философских текстах.

Примеры предложений

  1. Los ciudadanos pueden expresarse libremente en una democracia.
  2. Граждане могут свободно выражать свои мысли в демократии.

  3. El creativo debe poder trabajar libremente para encontrar nuevas ideas.

  4. Творческий человек должен иметь возможность работать свободно, чтобы находить новые идеи.

  5. La información debería circular libremente en una sociedad abierta.

  6. Информация должна свободно циркулировать в открытом обществе.

Идиоматические выражения

Слово "libremente" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с свободой действий или мнений. Вот несколько примеров:

  1. Actuar libremente es un derecho humano fundamental.
  2. Действовать свободно — это основное человеческое право.

  3. En el arte, se debe permitir expresarse libremente.

  4. В искусстве следует позволять свободно выражаться.

  5. La libre elección es fundamental en la educación.

  6. Свободный выбор является основополагающим в образовании.

  7. Los ciudadanos tienen derecho a manifestarse libremente.

  8. Граждане имеют право свободно выражать свое мнение.

  9. Es esencial que podamos debatir libremente en una sociedad.

  10. Важно, чтобы мы могли свободно обсуждать в обществе.

  11. La libertad de prensa permite informar libremente.

  12. Свобода прессы позволяет информировать свободно.

  13. Los estudiantes deben poder discutir libremente sus ideas.

  14. Студенты должны иметь возможность свободно обсуждать свои идеи.

  15. La posibilidad de actuar libremente es un signo de una sociedad saludable.

  16. Возможность действовать свободно является признаком здорового общества.

Этимология слова

Слово "libremente" происходит от испанского слова "libre", что означает "свободный", с добавлением суффикса "-mente", который образует наречия от прилагательных.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sin restricciones (без ограничений) - abiertamente (открыто)

Антонимы: - restringidamente (ограниченно) - coactivamente (вынужденно)



23-07-2024