licor - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

licor (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "licor" является существительным (noun).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "licor" с использованием Международного фонетического алфавита (IPA) выглядит как: /liˈkoɾ/.

Варианты перевода на Русский

  1. Ликёр
  2. Наливка
  3. Алкогольный напиток

Значение слова

Слово "licor" обозначает алкогольный напиток, который обычно содержит ароматизаторы и используется как аперитив или десертный напиток. В испанском языке оно используется в гастрономическом контексте и часто встречается в меню баров и ресторанов. Частота использования слова "licor" высокая как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. "Me gusta el licor de frutas que preparan en esta taberna."
  2. "Мне нравится фруктовый ликёр, который готовят в этом кабачке."

  3. "El licor de café es muy popular en Perú."

  4. "Кофейный ликёр очень популярен в Перу."

  5. "Ten cuidado con el licor, puedes embriagarte fácilmente."

  6. "Будь осторожен с ликёром, ты можешь быстро опьянеть."

Идиоматические выражения

Слово "licor" часто используется в различных идиоматических выражениях, связанных с культурой и потреблением алкоголя. Приведем примеры:

  1. "Tomar licor a morro" - означает пить алкоголь без ограничения.
  2. "En la fiesta, muchos jóvenes suelen tomar licor a morro."
  3. "На вечеринке многие молодые люди обычно пьют алкоголь без ограничений."

  4. "Pagar el licor" - значит покрыть расходы на напитки.

  5. "Siempre es bueno tener amigos que paguen el licor en las fiestas."
  6. "Всегда приятно иметь друзей, которые покрывают расходы на напитки на вечеринках."

  7. "Licor de amor" - выражение, которое подразумевает использование алкоголя для создания романтической атмосферы.

  8. "El licor de amor fue el responsable de su primer beso."
  9. "Романтический ликёр стал причиной их первого поцелуя."

Этимология слова

Слово "licor" происходит от латинского "liquorem", что означает "жидкость". Этот корень указывает на текучую природу напитков, к которым относится "licor".

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



23-07-2024