Существительное
[limitaˈðoɾ]
Слово "limitador" в испанском языке обозначает устройство или механизм, который устанавливает пределы или ограничения по какой-либо характеристике или параметру. Это может касаться как технических устройств, так и более абстрактных понятий, связанных с ограничением.
Частота использования слова "limitador" в испанском языке достаточно высока, особенно в технической и научной среде. Используется как в устной, так и в письменной речи, с акцентом на профессиональные контексты.
El limitador de velocidad en el coche asegura que no exceda el límite.
(Ограничитель скорости в машине гарантирует, что она не превысит лимит.)
Este dispositivo cuenta con un limitador para evitar sobrecargas.
(Это устройство имеет ограничитель для предотвращения перегрузок.)
Хотя слово "limitador" не играет центральной роли в идиоматических выражениях, оно может использоваться в контексте словосочетаний, связанных с ограничением или контролем.
La falta de recursos es un limitador para el desarrollo del proyecto.
(Недостаток ресурсов является ограничителем для развития проекта.)
La política actual actúa como un limitador de la innovación en la industria.
(Текущая политика действует как ограничитель инноваций в индустрии.)
Necesitamos un limitador de tensión para proteger nuestro equipo.
(Нам нужен ограничитель напряжения, чтобы защитить наше оборудование.)
Слово "limitador" происходит от латинского "limitare", что означает "устанавливать предел". Суффикс "-dor" в испанском языке часто используется для обозначения агента или устройства, выполняющего какое-то действие.
Синонимы: - restricción (ограничение) - controlador (контроллер)
Антонимы: - ampliador (расширитель) - liberador (освободитель)