limitar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/limiˈtar/

Варианты перевода на Русский

• ограничивать
• лимитировать

Значение слова

Слово "limitar" в испанском языке означает "ограничивать" или "устанавливать пределы". Оно используется в различных контекстах, связанных с правом, экономикой и общими сферами жизни. Чаще всего используется в письменной форме, но встречается и в устной.

Примеры предложений

1. Es importante limitar el consumo de recursos naturales.

2. Важно ограничить потребление природных ресурсов.

3. El contrato limita las responsabilidades de las partes.

4. Контракт ограничивает ответственность сторон.

5. Los gobiernos intentan limitar la inflación en la economía.

6. Правительства пытаются ограничить инфляцию в экономике.

Идиоматические выражения

Слово "limitar" не часто встречается в традиционных идиоматических выражениях, но используется в различных контекстах, описывающих ограничения.

Примеры идиоматических выражений

1. Limitar la creatividad puede ser perjudicial.

2. Ограничение креативности может быть вредным.

3. No debes limitar tus sueños, ¡luche por ellos!

4. Не должен ограничивать свои мечты, борись за них!

5. Hay que limitar el acceso a información sensible.

6. Необходимо ограничить доступ к чувствительной информации.

Этимология слова

Слово "limitar" происходит от латинского "limitare", что означает "устанавливать границы".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: restringir (ограничивать), constreñir (сужать), encerrar (заключать).
• Антонимы: ampliar (расширять), aumentar (увеличивать).