listado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "listado" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/lisˈtado/

Варианты перевода на Русский

• список
• перечень
• реестр

Значение слова

Слово "listado" в испанском языке обозначает организованный список или перечень предметов, людей, событий и т.д. Оно широко используется в официальных и деловых документах, а также в повседневной речи. Частота использования слова "listado" высока, как в устной, так и в письменной формах.

Примеры предложений

1. El listado de participantes será enviado mañana.
   Список участников будет отправлен завтра.

2. Necesitamos un listado de todos los documentos requeridos.
   Нам нужен перечень всех требуемых документов.

Идиоматические выражения

Слово "listado" также может использоваться в идиоматических выражениях, касающихся упорядочивания, организации или аудита.

Примеры идиоматических выражений

1. Tener un listado claro de prioridades.
   Иметь четкий список приоритетов.

2. Hacer un listado de tareas pendientes.
   Составить список невыполненных задач.

3. Revisar el listado de datos antes de la presentación.
   Проверить список данных перед презентацией.

Этимология слова

Слово "listado" происходит от испанского "lista", что означает "список". Суффикс "-ado" указывает на причастие или прилагательное, указывающее на выполненное действие или состояние.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - inventario (инвентарь) - relación (связь, перечень)

Антонимы: - desorden (беспорядок) - caótico (хаотичный)