Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/lokoˈmotoɾ/

Варианты перевода на Русский

• Локомоторный
• Локомотор

Значение слова

Слово "locomotor" относится к движению или передвижению, в частности, в контексте движений тела или его частей. Оно часто используется в медицинской и нейрологической терминологии для описания функций и нарушений, которые связаны с движением, в том числе в области физической терапии. В общем языке "locomotor" используется одновременно как в устной, так и в письменной форме, однако в медицинских текстах — более часто.

Примеры предложений

• El sistema locomotor es fundamental para la movilidad del cuerpo.

• Локомоторная система жизненно важна для подвижности тела.

• Las lesiones en el sistema locomotor pueden causar discapacidades.

• Травмы в локомоторной системе могут привести к инвалидности.

• La fisioterapia ayuda a rehabilitar las funciones locomotoras.

• Физиотерапия помогает восстанавливать функции движений.

Идиоматические выражения

Хотя само слово "locomotor" не является частью широко распространенных идиоматических выражений, в медицинском контексте могут встречаться выражения, связанные с локомоторной функцией.

• La rehabilitación locomotora es clave para recuperar la independencia.

• Локоматорная реабилитация является ключом к восстановлению независимости.

• Los trastornos locomotores afectan la calidad de vida de muchas personas.

• Локомоторные расстройства влияют на качество жизни многих людей.

• El acceso a tratamientos locomotores es crucial para pacientes con movilidad reducida.

• Доступ к локомоторным методам лечения имеет решающее значение для пациентов с ограниченной подвижностью.

Этимология слова

Слово "locomotor" происходит от латинского "locomotorius", где "loco-" означает "движение" (от "movere" - двигать), а "-motor" относится к движущей силе. Таким образом, "locomotor" относится к способности двигаться.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Моторный - Двигательный

Антонимы: - Статический - Неподвижный