Слово "luchador" является существительным.
/lu.t͡ʃa.ˈðoɾ/
Слово "luchador" в испанском языке означает человека, который активно сражается, особенно в спортивном контексте, например, в борьбе или рестлинге. Это слово часто используется для обозначения профессиональных борцов в мексиканском стиле рестлинга, известного как "Lucha Libre". В целом, "luchador" достаточно распространено как в разговорной, так и в письменной речи.
El luchador ganó el campeonato de Lucha Libre.
(Борец выиграл чемпионат по рестлингу.)
Muchos luchadores entrenan todos los días para mejorar sus habilidades.
(Многие борцы тренируются каждый день, чтобы улучшить свои навыки.)
El luchador famoso siempre es reconocido por su máscara.
(Известного борца всегда признают по его маске.)
Слово "luchador" может встречаться в различных идиоматических выражениях, где оно символизирует упорство, борьбу или достижение целей.
"Ser un luchador" - означает быть человеком, который не сдается.
(Быть борцом - значит быть человеком, который не сдается.)
"Luchador en la vida" - подразумевает человека, который преодолевает трудности.
(Борец в жизни - это человек, который преодолевает трудности.)
"Luchar contra corriente" - борется против тенденций или общепринятых норм.
(Сражаться против течения - значит идти против тенденций или общепринятых норм.)
"Cada luchador tiene su propia historia." - у каждого борца есть своя уникальная история.
(У каждого борца есть своя уникальная история.)
"No importa si caes, lo importante es ser luchador." - не имеет значения, упадешь ли ты, важно быть борцом.
(Не важно, упадешь ли ты, важно быть борцом.)
Слово "luchador" происходит от латинского "luctator", что означает "борец" или "сражающийся".
Синонимы: - combatiente (боец) - guerrero (воин)
Антонимы: - rendido (сдавшийся) - pasivo (пассивный)