macaón - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь онлайн

macaón (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное

Транскрипция

[makaˈon]
Макаон

Значения

  1. См. роман "Макаон" Мурасаки Сикибу
  2. (зоол.) бабочка, защищающаяся пронзительными криками; маскировка

Слово "Макаон" не часто используется в испанском языке и встречается скорее в письменных текстах. Однако, в современном испанском языке это слово может быть использовано, например, при обсуждении книг или исследований в области флоры и фауны, где обсуждается данное животное или его особенности.

Этимология

Слово "макаон" происходит от названия бабочки Macaon, известной своими защитными красками и криками.

Синонимы и Антонимы

Синонимы

  1. Маскарад
  2. Летная (бабочка)
  3. Цветочница

Антонимы

  1. Плодовая муха
  2. Жук
  3. Пчела

Примеры

  1. Leí un artículo sobre la evolución de la mariposa Macaón. (Прочитал статью о эволюции бабочки Макаон.)
  2. El personaje de la novela se disfrazó de Macaón en la fiesta temática. (Персонаж романа на вечеринке в костюме бабочки Макаон.)

Идиомы

Выражение "Macaón" может встречаться в различных идиоматических выражениях: 1. estar como un Macaón - быть ярким, выделывающимся. - Ella llegó al evento vestida como un Macaón. (Она пришла на мероприятие в ярком наряде.) 2. gritar como un Macaón - кричать громко и пронзительно. - La madre gritaba como un Macaón buscando a su hijo. (Мать кричала громко, ища своего сына.) 3. parecer un Macaón - выделяться, быть необычным. - Su estilo de vida parece un Macaón entre la gente de su edad. (Его образ жизни выделяется среди людей его возраста, как Макаон.)

Формы глагола (если это глагол)

"Макаон" - существительное, поэтому форм глагола нет.