majado (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Majado — это существительное.

Фонетическая транскрипция

/maxaðo/

Варианты перевода на Русский

1. Мажадо (используется как заимствованное слово без перевода)
2. Мусор или отбросы (в контексте чего-то неполноценного)

Значение слова

Слово majado в чилийском испанском языке может обозначать как «мусор», так и «отбросы». Используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в разговорной.

Примеры предложений: 1. Este lugar está lleno de majado. - Это место полно мусора. 2. No me gusta ver majado tirado en la calle. - Мне не нравится видеть отбросы, валяющиеся на улице.

Идиоматические выражения

Слово majado не является частью многих идиоматических выражений, но в разговорной речи можно встретить его в сочетаниях, связанных с темами грязи или беспорядка.

Примеры идиоматических выражений: 1. Esa fiesta terminó en un majado total. - Эта вечеринка закончилась полным беспорядком. 2. No dejes que tu casa se convierta en un majado. - Не позволяй своему дому превратиться в мусорник.

Этимология слова

Слово majado происходит от испанского глагола majar, который означает «разбивать» или «размельчать». Это подчеркивает концепцию вещей, которые потеряли свою исходную ценность или форму.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Basura (мусор) - Residuo (отход)

Антонимы: - Limpieza (чистота) - Orden (порядок)