mancebo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

mancebo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово mancebo является существительным.

Фонетическая транскрипция

[mánθɛβo] (в Испании)
[mánseβo] (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Mancebo обозначает молодого человека или юношу, часто в контексте его молодых лет и возможной неопытности. Это слово употребляется в испанском языке как в устной, так и в письменной речи, но его использование может быть несколько устаревшим или специфичным в современном разговорном языке.

Примеры предложений

  1. El mancebo llegó tarde a la fiesta.
    Юноша пришел на вечеринку поздно.

  2. El mancebo es muy amable y servicial.
    Этот молодой человек очень добрый и услужливый.

  3. El mancebo soñaba con aventuras.
    Юноша мечтал о приключениях.

Идиоматические выражения

Слово mancebo не так часто встречается в идиоматических выражениях, как многие другие слова, но оно все же может быть использовано в некоторых фразеологических конструкциях, чтобы подчеркнуть молодость или неопытность.

  1. El mancebo de la aldea se enamoró por primera vez.
    Юноша из деревни влюбился в первый раз.

  2. Un mancebo inexperto puede aprender mucho con el tiempo.
    Неопытный молодой человек может многому научиться со временем.

  3. Los sueños de un mancebo a menudo son grandes.
    Мечты юноши часто велики.

Этимология слова

Слово mancebo происходит от латинского mancebus, что значит "молодой человек" или "юноша". В средневековом испанском языке это слово использовалось для обозначения молодых людей, часто в контексте их социального положения или статуса.

Синонимы и антонимы



23-07-2024