mandioca (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[mænˈdi.o.ka]

Варианты перевода на Русский

• Маниок
• Кассава

Значение слова

Маниока (или кассава) – это корнеплод, который широко используется в пище во многих регионах, особенно в тропических странах. Он богат углеводами и является основным источником калорий в странах Латинской Америки, Африки и Азии. В испанском языке это слово часто употребляется в разговорной и письменной речи, особенно в контексте кулинарии и сельского хозяйства.

Примеры предложений: - La mandioca es un alimento fundamental en muchas culturas tropicales. - Маниока является основным продуктом питания во многих тропических культурах.

• Puedes preparar la mandioca hervida o frita.
• Ты можешь приготовить маниоку отварной или жареной.

Идиоматические выражения

Слово "mandioca" не используется часто в идиоматических выражениях. Однако несколько фраз, где упоминается маниока, могут проявлять культурное значение:

• "Hacer como la mandioca" — означает "вести себя мудро или осторожно".
• Это выражение указывает на необходимость быть аккуратным и наблюдательным как маниока, прячась под землей.

Примеры с идиоматическими выражениями: - Estaba nervioso como una mandioca antes de la presentación. - Он был нервным, как маниока, перед презентацией.

• En este proyecto, debemos ser astutos como la mandioca.
• В этом проекте мы должны быть ловкими, как маниока.

Этимология слова

Слово "mandioca" происходит из языка тупи, который говорит коренное население Бразилии. Это слово было заимствовано в испанский, отразив интерес к его сельскохозяйственным свойствам и кулинарным возможностям.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Cassava (в английском языке) - Yuca (в некоторых испаноязычных странах)

Антонимы: Относительных антонимов нет, поскольку "mandioca" обозначает конкретный вид растения и пищи, однако можно говорить о других корнеплодах, таких как картофель или батат, если рассматривать их в контексте замены в диете.