Существительное
[ˈmando iˈðɾauliko]
Русский: гидравлическое управление
"mando hidráulico" в переводе с испанского означает "гидравлическое управление". Это техническое устройство, которое используется для управления системами, основанными на жидкостях под давлением, такими как системы тормозов или гидравлические приводы. Это словосочетание чаще используется в технической документации и специальной литературе.
El mando hidráulico del vehículo permite al conductor controlar fácilmente la dirección.
Подрулевое гидравлическое управление позволяет водителю легко управлять направлением.
Para activar la grúa, debes girar el mando hidráulico en sentido horario.
Чтобы активировать кран, нужно повернуть гидравлическую рукоятку по часовой стрелке.
Пока нет идиоматических выражений, в которых используется "mando hidráulico".
Слово "mando" происходит от латинского "mandus", что означает "задача" или "команда". "Hidráulico" происходит от греческого "ὑδραυλικός" (hydraulikós), что в переводе означает "гидравлический".
Синонимы: control hidráulico, palanca hidráulica
Антонимы: mando mecánico, control manual