Существительное
/manˈɡwar.ðja/
Слово "vanguardia" означает "передовая" и используется для обозначения чего-то передового, новаторского или современного. Это слово является устаревшим и чаще встречается в письменной речи.
Слово "vanguardia" часто используется в идиоматических выражениях:
1. Ir a la vanguardia: быть на передовых позициях
Estar siempre a la vanguardia de la tecnología.
(Всегда быть на передовых позициях в технологиях.)
Испанское слово "vanguardia" происходит от французского "avant-garde", что в переводе означает "передняя стража".