Слово "manipulador" является существительным и прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "manipulador" на международном фонетическом алфавите: [mani.pu.laˈðoɾ]
Слово "manipulador" может переводиться как: - манипулятор (в значении лица, которое манипулирует другими) - манипуляционный (прилаганное, связанное с манипуляцией)
В испанском языке слово "manipulador" часто используется для описания человека, который с помощью определенных методов или хитростей управляет или подстраивает поведение других людей в свою пользу. Частота использования достаточно высока, и слово часто встречается как в устной речи, так и в письменной.
El manipulador utilizó tácticas engañosas para controlar a sus amigos.
(Манипулятор использовал обманчивые тактики, чтобы контролировать своих друзей.)
No seas manipulador, la verdad siempre sale a la luz.
(Не будь манипулятором, правда всегда выйдет на свет.)
El acusador lo describió como un manipulador experto.
(Обвинитель описал его как эксперта по манипуляции.)
Слово "manipulador" может быть частью различных идиоматических выражений и фраз, связанных с манипуляцией и контролем. Здесь приведены несколько примеров:
No te dejes llevar por un manipulador, que solo busca su beneficio.
(Не позволяй манипулятору использовать тебя, он только ищет свою выгоду.)
En una relación, ser manipulador es una forma de abuso emocional.
(В отношениях быть манипулятором — это форма эмоционального насилия.)
Las técnicas de un manipulador son difíciles de detectar.
(Техники манипулятора сложно распознать.)
Algunas personas tienen un talento natural para ser manipuladores.
(Некоторые люди имеют естественный талант быть манипуляторами.)
Слово "manipulador" происходит от латинского "manipulare", что означает "управлять руками". В современном испанском языке это слово приобрело более широкое значение, превращаясь в термин, описывающий человека, который активно управляет или манипулирует другими.
Синонимы: - controlador (контролирующий) - astuto (хитрый)
Антонимы: - honesto (честный) - sincero (искренний)