manzanilla - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

manzanilla (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "manzanilla" является существительным женского рода.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "manzanilla" на испанском языке: [manθaˈniʎa] (в западных испаноязычных странах) или [mansaˈniʎa] (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Слово "manzanilla" переводится на русский как "мансанилья", что относится к типу сухого вина из Испании, а также может означать "маленькое яблоко" (в значении уменьшительной формы слова "manzana").

Значение слова

В испанском языке "manzanilla" чаще всего ассоциируется с двумя основными значениями: 1. Как тип испанского вина, особенно распространенного в Андалусии. Это вино имеет яркий, солёный вкус и часто подается с морепродуктами. 2. Узкое значение как уменьшительная форма от "manzana" (яблоко), что может использоваться в некоторых контекстах, связанных с яблоками.

Слово "manzanilla" употребляется как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего встречается в кулинарных и винных контекстах.

Примеры предложений

  1. "Me gusta tomar un poco de manzanilla con mis tapas."
    "Мне нравится пить немного мансанильи с закусками."

  2. "La manzanilla es un vino que se debe servir frío."
    "Мансанилья - это вино, которое нужно подавать охлажденным."

  3. "La infusión de manzanilla es excelente para la digestión."
    "Настойка из манзаниллы отлично подходит для пищеварения."

Идиоматические выражения

Слово "manzanilla" может встречаться в некоторых идиоматических выражениях, особенно в кулинарных и винных темах. Например:

  1. "Tomar manzanilla es costumbre en muchas fiestas."
    "Пить мансанилью - это привычка на многих праздниках."

  2. "La manzanilla en una buena comida siempre es un acierto."
    "Мансанилья на хорошей еде всегда будет удачным выбором."

  3. "El sabor de la manzanilla acompaña perfectamente a los mariscos."
    "Вкус мансанильи прекрасно дополняет морепродукты."

Этимология слова

Слово "manzanilla" происходит от испанского "manzana", что означает "яблоко". Суффикс "-illa" добавляет уменьшительное значение, что может означать "маленькое яблоко" или "вино, напоминающее яблочный вкус".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "vinagre" (уксус, в контексте кислых вкусов). - "jerez" (херес, другой тип испанского вина).

Антонимы: - "vinos dulces" (сладкие вина) - в контексте различий между вкусами вин.



22-07-2024