Часть речи

Слово "mares" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция на международном фонетическом алфавите (IPA): [ˈma.ɾes]

Варианты перевода на Русский

• моря
• материковые воды
• океаны (в некоторых контекстах)

Значение слова

В испанском языке "mares" употребляется для обозначения больших водоемов, таких как моря. Это слово может использоваться как в научном, так и в повседневном контексте. Частота использования слова "mares" высока, и оно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• Los mares son cruciales para el clima del planeta.

• Моря являются решающими для климата планеты.

• Los mares están llenos de vida marina.

• Моря полны морской жизни.

• Hay cinco océanos en el mundo, pero muchos mares más pequeños.

• В мире есть пять океанов, но гораздо больше мелких морей.

Идиоматические выражения

Слово "mares" в испанском языке иногда используется в идиоматических выражениях, связанных с водами, вдохновением и изменчивостью. Вот несколько примеров:

• Navegar entre mares de incertidumbre.

• Плавать среди морей неопределенности.

• Tener mares en los ojos.

• Иметь моря в глазах (означает быть полным эмоций или грез).

• Cruzando mares para lograr un sueño.

• Пересекая моря, чтобы осуществить мечту.

Этимология слова

Слово "mares" происходит от латинского "mare", что означает "море". Слова происходят из древнегреческого "θάλασσα" (thalassa), что также означает море.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• océanos (океаны)
• aguas (воды)
• lagos (озера, в определенном контексте)

Антонимы

• tierras (земли)
• continentes (континенты)

Таким образом, "mares" является важным и широко используемым словом в испанском языке, отражая значимость водоемов и их роль в экосистемах и климате.