mariscal (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/mari'skal/

Варианты перевода на Русский

• Маршал
• Главнокомандующий

Значение слова

Слово "mariscal" в испанском языке обозначает высокопрофессиональное звание во многих областях, таких как военное командование. Обычно это слово используется для обозначения высшего уровня офицера в армиях разных стран. В испанском языке оно встречается довольно часто, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• El mariscal lideró la defensa del castillo durante la guerra.

• Маршал возглавил защиту замка во время войны.

• En la ceremonia militar, el mariscal recibió una medalla por su valentía.

• На военной церемонии маршал получил медаль за свою доблесть.

• El mariscal decidió cambiar la estrategia en el campo de batalla.

• Маршал решил изменить стратегию на поле боя.

Идиоматические выражения

Хотя "mariscal" не является частью множества распространенных идиоматических выражений, оно может употребляться в определенных контекстах, связанных с военной тематикой и лидерами.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• Después de la batalla, el mariscal fue aclamado como un héroe.

• После битвы маршал был провозглашен героем.

• En tiempos de crisis, un buen mariscal es esencial para mantener la calma.

• В времена кризиса хороший маршал необходим для поддержания спокойствия.

• Aunque era un mariscal experimentado, esta misión resultó ser un gran desafío.

• Хотя он был опытным маршалом, эта миссия оказалась большим вызовом.

Этимология слова

Слово "mariscal" происходит от латинского "mariscalcus", который является производным от "marescalcus", что в свою очередь относится к "mare" (конь) и "scalcus" (слуга). Изначально это слово означало "конюший" или "служитель лошадей", что со временем трансформировалось в военное звание.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - General (генерал) - Comandante (командир)

Антонимы: - Soldado (солдат) - Recluta (новобранец)