Часть речи

Слово masa является существительным (feminine).

Фонетическая транскрипция

/má.sa/

Варианты перевода на Русский

• масса
• тесто
• толпа

Значение слова

Слово masa в испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. В общем смысле, оно может обозначать: 1. Масса – физическая величина, описывающая количество материи в объекте. 2. Тесто – в кулинарии, особенно в контексте выпечки или приготовления пищи. 3. Толпа – большое количество людей, стекая или собравшихся в одном месте.

Частота использования слова masa высока как в устной, так и в письменной речи. Однако чаще оно встречается в научных текстах или в контексте кулинарии.

Примеры предложений: - La masa de este objeto es muy elevada.
Масса этого объекта очень велика.

• Necesitamos hacer una masa para el pastel.
  Нам нужно сделать тесто для торта.

• La masa de manifestantes creció a lo largo de la calle.
  Толпа протестующих увеличилась вдоль улицы.

Идиоматические выражения

Слово masa используется в различных идиоматических выражениях, связанных с количеством, густотой или даже социальным взаимодействием.

Примеры: - Mantener la masa unida.
Сохранять единство толпы.
(используется для описания необходимости держать людей вместе в группе или команде).

• Hacer masa.
  Собираться в толпу.
  (означает, что люди собираются вместе для определенной цели).

• Masa crítica.
  Критическая масса.
  (в научном контексте это означает минимальное количество чего-либо, необходимое для начала реакции или изменения).

Этимология слова

Слово masa происходит от латинского слова mānsio, которое означает "состояние" или "степень". Использование этого слова в различных областях – от математики до кулинарии – указывает на свою универсальность.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - volumen (объем) - pasta (тесто в кулинарии) - multitud (толпа)

Антонимы: - vacío (пустота) - ligero (легкий, в смысле низкой массы)

Слово "masa" имеет широкий спектр применения и понимания в испанском языке с учетом контекста.