matutino (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/matuˈtino/

Варианты перевода на Русский

• утренний
• утреннее время

Значение слова

Слово "matutino" в испанском языке используется для обозначения чего-то, связанного с утренним временем. Оно может применяться к различным аспектам: от времени дня до описания определенных событий или действий, происходящих утром. "Matutino" часто используется как в устной, так и в письменной речи, но более распространено в письменной, особенно в формальном контексте.

Примеры предложений

1. El matutino ejercicio es muy beneficioso para la salud.

2. Утренние упражнения очень полезны для здоровья.

3. Me gusta tomar café en el matutino silencio de mi casa.

4. Мне нравится пить кофе в утренней тишине моего дома.

5. El matutino sol ilumina todo el paisaje.

6. Утреннее солнце освещает весь пейзаж.

Идиоматические выражения

Слово "matutino" редко встречается в идиоматических выражениях, однако оно может использоваться в сочетаниях или фразах, связанных с утренними действиями или привычками.

Примеры идиоматических выражений

1. Tener una rutina matutina es fundamental para el éxito.

2. Иметь утреннюю рутину крайне важно для успеха.

3. Los matutinos deberían dedicar tiempo a meditar.

4. Утренние люди должны уделять время медитации.

5. Despertarse con el primer rayo matutino de sol es maravilloso.

6. Просыпаться с первым утренним лучом солнца - это прекрасно.

Этимология слова

Слово "matutino" происходит от латинского "matutinus", что означает "утренний" или "рано утром". Корень "matut-" в латинском языке также связан с утренним временем.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Mañanero - также относится к утреннему времени, хотя может иметь немного более неформальный оттенок.
• Amanecer - фраза "amanecer" используется как начало утра или рассвет.

Антонимы

• Nocturno - значит "ночной", указывая на время суток, противоположное утру.

Таким образом, слово "matutino" является важной частью испанского языка, используемой для описания различных аспектов, связанных с утренним временем.