Слово mayorista является существительным и прилагательным.
/mayoˈɾista/
Слово mayorista в испанском языке обозначает человека или организацию, занимающуюся продажей товаров оптом. Это может относиться к предприятиям, которые покупают большие объемы товаров у производителей и затем перепродают их другим компаниям или розничным продавцам. Частота использования слова достаточно высокая, особенно в экономическом и торговом контексте. Его часто употребляют как в устной, так и в письменной речи.
Оптовик приобрел большое количество электротоваров.
Los mayoristas son fundamentales para la cadena de suministro.
Оптовики являются основополагающими для цепочки поставок.
El precio mayorista es más bajo que el precio al por menor.
Слово mayorista имеет ограниченное количество идиоматических выражений, связанных напрямую с самим словом. Однако, в контексте торговли и экономики можно выделить несколько фраз, связанных с оптовыми продажами.
Оптовый бизнес требует хорошей стратегии продаж.
Muchos minoristas dependen de los mayoristas para surtir sus tiendas.
Многие розничные продавцы зависят от оптовиков для пополнения своих магазинов.
Los márgenes de ganancia en el sector mayorista son más reducidos.
Слово mayorista происходит от испанского mayor (большой, старший) с добавлением суффикса -ista, который указывает на принадлежность к какой-либо практике или деятельности. В данном случае, корень слова указывает на оптовую продажу, подразумевающую большие объемы.
Синонимы: - distribuidor (распределитель) - comerciante (торговец)
Антонимы: - minorista (розничный продавец)