menestra (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "menestra" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/menesˈtɾa/

Варианты перевода на Русский

• овощное рагу
• смесь овощей (или плодов)

Значение слова

В испанском языке "menestra" часто используется для обозначения блюда, состоящего из различных овощей, обычно приготовленных вместе. Это слово не так уж и часто используется в разговорной речи, однако, может встречаться в рецептах и кулинарной литературе.

Примеры: - Me gusta preparar una menestra de verduras en verano.
(Мне нравится готовить овощное рагу летом.)

• La menestra de la abuela siempre es la mejor opción.
  (Овощное рагу бабушки всегда лучший выбор.)

Идиоматические выражения

Слово "menestra" не является частью множества идиоматических выражений, однако, оно может использоваться в контексте кулинарных обсуждений.

Примеры: - Para un buen anfitrión, la menestra es siempre un plato elegante.
(Для хорошего хозяина овощное рагу всегда элегантное блюдо.)

• En mi casa, la menestra es un símbolo de reunión familiar.
  (В моем доме овощное рагу является символом семейной встречи.)

Этимология слова

Слово "menestra" имеет латинское происхождение, происходяще от "minestra", что означает "блюдо" или "суп". Слово сохранило своё значение через время, связанное со смешиванием и приготовлением различных ингредиентов.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Guiso (рагу)
• Verduras (овощи)

Антонимы

• Carne (мясо) — в контексте, что "menestra" относится к овощам, тогда как "carne" — к мясным блюдам.