mercado de eurodólares (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/merˈkaðo de eu.ɾoˈðolaɾes/

Варианты перевода

• Рынок евродолларов

Значение

Словосочетание "mercado de eurodólares" используется в экономике для обозначения рынка, где происходит торговля евродолларами - долларами, хранящимися за пределами США. Часто это является результатом международных транзакций и финансовых операций.

Это словосочетание чаще используется в письменной форме, хотя оно также может встречаться в устной речи, особенно в среде экономистов и финансистов.

Примеры предложений

1. Los bancos internacionales participan activamente en el mercado de eurodólares.
   Представители международных банков активно участвуют на рынке евродолларов.

2. El mercado de eurodólares es un componente importante del sistema financiero global.
   Рынок евродолларов является важной частью глобальной финансовой системы.

Идиоматические выражения

Словосочетание "mercado de eurodólares" не является частью идиоматических выражений.

Этимология

• "Mercado" - происходит от латинского слова "mercatus", что означает "рынок" или "торговля".
• "Eurodólares" - это сочетание слов "euro" (относящееся к Европе) и "dólares" (доллары).

Синонимы и антонимы

• Синонимы: mercado monetario internacional, mercado de divisas.
• Антонимы: mercado nacional, mercado interno.